Если вы видите в тексте стилиста орфографические ошибки, особенно если они касаются названий вещей, скорее всего, автор текста не очень хорошо разбирается в теме, о которой пишет, и небрежно относится к подаче материала. Начитанный глаз автоматически не допустил бы такой ошибки, а тщательная подготовка к публикации позволила бы эту ошибку заметить. Выводы о предполагаемых результатах работы с клиентом напрашиваются автоматически.